이선희 - J에게 (Lee Sun Hee - To J)

Lee Sun Hee - <To J> English lyrics

Lee Sun Hee made her debut with this song by winning the first prize at the MBC Riverside Music Festival in 1984.


이선희 - <J에게> 가사 번역
이선희는 1984년 MBC 강변가요제에서 <J에게>로 대상을 타면서 가요계에 데뷔하였다.

​

가사 Lyrics

J 스치는 바람에 J 그대 모습 보이며
J, in the passing wind, J, I see you

난 오늘도 조용히 그대 그리워 하네
I silently miss you today as well

J 지난 밤 꿈 속에 J 만났던 모습은
J, in last night's dream, J, the figure of you

내 가슴 속 깊이 여울져 남아있네
Has created strong emotions deep inside my mind

J 아름다운 여름날이 멀리 사라졌다 해도
J, even if the beautiful summer days are long gone

J 나의 사랑은 아직도 변함없는데
J, my love has remained unchanged

J 난 너를 못 잊어 J 난 너를 사랑해
J, I can't forget you, J, I love you

J 우리가 걸었던 J 추억의 그 길을
J, the path we walked together, J, the path in our memories

난 이 밤도 쓸쓸히 쓸쓸히 걷고 있네
I walk it alone tonight, walk it alone

J 아름다운 여름날이 멀리 사라졌다 해도
J, even if the beautiful summer days are long gone

J 나의 사랑은 아직도 변함없는데
J, my love has remained unchanged

J 난 너를 못 잊어 J 난 너를 사랑해
J, I can't forget you, J, I love you

J 우리가 걸었던 J 추억의 그 길을
J, the path we walked together, J, the path in our memories

난 이 밤도 쓸쓸히 쓸쓸히 걷고 있네
I walk it alone tonight, walk it alone

쓸쓸히 걷고 있네
Walk it alone