김경호 – Rock’N Roll (Kim Kyung Ho – Rock’N Roll)

김경호 - <Rock'N Roll>

<Rock'N Roll>은 1999년 발매된 김경호 4집 <For 2000 Ad>의 수록곡이다.


Kim Kyung Ho - <Rock'N Roll>
<Rock'N Roll> is a song from Kim Kyung Ho's 4th album <For 2000 Ad>, which was released in 1999.

가사 Lyrics

Rock’N Roll! 와~~
Rock’N Roll! Wah~~

미쳐 버릴 것 같아 숨이 막혀 이 어둠속에
I feel like I’m going mad; I can’t breathe in this darkness

살아가는 의미조차 알기도 전에
Before I even figured out the meaning of life

변해가도 늘 똑같은 음악으로 지쳐 버렸어
I became tired of the music that seems to be changing but is still the same

넌 최면에 걸린 기분인거야
You feel like you’re in a trance

기계적인 세상에 기술적인 음악에
In a mechanical world, with technical music

새로운 건 이제 다 모두 버려 필요없잖아
Throw out everything new, we don’t need it

(ROCK′N ROLL) 모두 소리쳐 봐
(ROCK’N ROLL) Everyone shout out

(THIS IS FOR YOU ROCK′N ROLL) 쓰러질 때까지
(THIS IS FOR YOU ROCK′N ROLL) Till you collapse

(THIS IS FOR ME ROCK’N ROLL) 너의 힘을 느껴봐
(THIS IS FOR ME ROCK’N ROLL) Feel your strength

(THIS IS FOR US ROCK’N ROLL) 크게 소리 질러봐
(THIS IS FOR US ROCK’N ROLL) Shout out loud

(ROCK′N ROLL)
(ROCK′N ROLL)

유행으로 만든 너의 족쇄 끊어버리고
I must break the chains you created which have been created by the latest trends

자유로운 내 자신을 가져야만 해
And possess a free self

구속받지 않는 개성만으로도 지켜가는 건
Even just from protecting my unconstrained identity

난 살아 있는 걸 느끼는거야
I feel that I’m alive

어지러운 춤곡에 만족할 수 없잖아
We can’t be satisfied with the dizzying dance songs

쌓인 짜증 이곳에 전부 떨쳐 터뜨려 버려
Release all your anger here, explode them

(ROCK′N ROLL) 모두 소리쳐 봐
(ROCK′N ROLL) Everyone shout out

(THIS IS FOR YOU ROCK′N ROLL) 쓰러질 때까지
(THIS IS FOR YOU ROCK′N ROLL) Till you collapse

(THIS IS FOR ME ROCK’N ROLL) 너의 힘을 느껴봐
(THIS IS FOR ME ROCK’N ROLL) Feel your strength

(THIS IS FOR US ROCK’N ROLL) 크게 소리 질러봐
(THIS IS FOR US ROCK’N ROLL) Shout out loud

(ROCK′N ROLL) 모두 소리쳐 봐
(ROCK′N ROLL) Everyone shout out

(THIS IS FOR YOU ROCK′N ROLL) 쓰러질 때까지
(THIS IS FOR YOU ROCK′N ROLL) Till you collapse

(THIS IS FOR ME ROCK’N ROLL) 너의 힘을 느껴봐
(THIS IS FOR ME ROCK’N ROLL) Feel your strength

(THIS IS FOR US ROCK’N ROLL) 크게 소리 질러봐
(THIS IS FOR US ROCK’N ROLL) Shout out loud

(ROCK′N ROLL)
(ROCK′N ROLL)